See бис on Wiktionary
Download JSON data for бис meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бис",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "бисови",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бисот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бисовите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бисов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "бисовиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бисон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "бисовине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "бису",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бисови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "биса",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "бис • (bis) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "бисов",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "бисје",
"col_sg2": "",
"count": "биса",
"def_dist_pl": "бисовине",
"def_dist_sg": "бисон",
"def_prox_pl": "бисовиве",
"def_prox_sg": "бисов",
"def_unsp_pl": "бисовите",
"def_unsp_sg": "бисот",
"ind_pl": "бисови",
"ind_sg": "бис",
"n": "",
"voc_pl": "бисови",
"voc_sg": "бису",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"encore (music)"
],
"id": "en-бис-mk-noun-3E9lo67D",
"links": [
[
"encore",
"encore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bis]"
}
],
"word": "бис"
}
{
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "sing an encore",
"roman": "spetʹ na bis",
"text": "спеть на бис",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"encore"
],
"id": "en-бис-ru-intj-97TMqixw",
"links": [
[
"encore",
"encore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲis]"
}
],
"word": "бис"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*bi-ŕ",
"4": "",
"5": "we"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "biz",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Turkish biz (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”). Cognate to Turkish biz (“we”).",
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "мен",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бис",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мениҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бистиҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мени",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бисти",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меге",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биске",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "менде",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бисте",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "менеҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бистеҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "pronoun",
"tr": "bis"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Altai terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"we"
],
"id": "en-бис-alt-pron-3HyBG5Vh",
"links": [
[
"we",
"we"
]
]
}
],
"word": "бис"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*bi-ŕ",
"4": "",
"5": "we"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "biz",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Turkish biz (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”). Cognate to Turkish biz (“we”).",
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tuvan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tuvan pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"we (first-person plural personal pronoun)"
],
"id": "en-бис-tyv-pron-8OeaA4PS",
"links": [
[
"we",
"we"
]
],
"related": [
{
"english": "men",
"word": "мен"
},
{
"roman": "meeñ",
"word": "мээң"
},
{
"roman": "meni",
"word": "мени"
},
{
"roman": "meñee",
"word": "меңээ"
},
{
"roman": "mende",
"word": "менде"
},
{
"roman": "menden",
"word": "менден"
},
{
"roman": "mençe",
"word": "менче"
},
{
"roman": "sen",
"word": "сен"
},
{
"roman": "seeñ",
"word": "сээң"
},
{
"roman": "seni",
"word": "сени"
},
{
"roman": "señee",
"word": "сеңээ"
},
{
"roman": "sende",
"word": "сенде"
},
{
"roman": "senden",
"word": "сенден"
},
{
"roman": "sençe",
"word": "сенче"
},
{
"roman": "siler",
"word": "силер"
},
{
"roman": "silerniñ",
"word": "силерниң"
},
{
"roman": "silerni",
"word": "силерни"
},
{
"roman": "silerge",
"word": "силерге"
},
{
"roman": "silerde",
"word": "силерде"
},
{
"roman": "silerden",
"word": "силерден"
},
{
"roman": "silerje",
"word": "силерже"
},
{
"english": "ol",
"word": "ол"
},
{
"roman": "ooñ",
"word": "ооң"
},
{
"roman": "onu",
"word": "ону"
},
{
"roman": "añaa",
"word": "аңаа"
},
{
"roman": "ında",
"word": "ында"
},
{
"roman": "oon",
"word": "оон"
},
{
"roman": "olçe",
"word": "олче"
},
{
"roman": "bistiñ",
"word": "бистиң"
},
{
"roman": "bisti",
"word": "бисти"
},
{
"roman": "biske",
"word": "биске"
},
{
"roman": "biste",
"word": "бисте"
},
{
"roman": "bisten",
"word": "бистен"
},
{
"roman": "bisçe",
"word": "бисче"
},
{
"roman": "olar",
"word": "олар"
},
{
"roman": "olarnıñ",
"word": "оларның"
},
{
"roman": "olarnı",
"word": "оларны"
},
{
"roman": "olarga",
"word": "оларга"
},
{
"roman": "olarda",
"word": "оларда"
},
{
"roman": "olardan",
"word": "олардан"
},
{
"roman": "olarje",
"word": "оларже"
}
]
}
],
"word": "бис"
}
{
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бис",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "бисови",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бисот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бисовите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бисов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "бисовиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бисон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "бисовине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "бису",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "бисови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "биса",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "бис • (bis) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "бисов",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "бисје",
"col_sg2": "",
"count": "биса",
"def_dist_pl": "бисовине",
"def_dist_sg": "бисон",
"def_prox_pl": "бисовиве",
"def_prox_sg": "бисов",
"def_unsp_pl": "бисовите",
"def_unsp_sg": "бисот",
"ind_pl": "бисови",
"ind_sg": "бис",
"n": "",
"voc_pl": "бисови",
"voc_sg": "бису",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"encore (music)"
],
"links": [
[
"encore",
"encore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bis]"
}
],
"word": "бис"
}
{
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "interjection"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 1-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian interjections",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "sing an encore",
"roman": "spetʹ na bis",
"text": "спеть на бис",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"encore"
],
"links": [
[
"encore",
"encore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʲis]"
}
],
"word": "бис"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "trk-pro",
"3": "*bi-ŕ",
"4": "",
"5": "we"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "biz",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Turkish biz (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”). Cognate to Turkish biz (“we”).",
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "мен",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бис",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мениҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бистиҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мени",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бисти",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "меге",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "биске",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "менде",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "бисте",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "менеҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "бистеҥ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "pronoun",
"tr": "bis"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Southern Altai entries with incorrect language header",
"Southern Altai lemmas",
"Southern Altai pronouns",
"Southern Altai terms derived from Proto-Turkic",
"Southern Altai terms inherited from Proto-Turkic",
"Southern Altai terms with redundant transliterations"
],
"glosses": [
"we"
],
"links": [
[
"we",
"we"
]
]
}
],
"word": "бис"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*bi-ŕ",
"4": "",
"5": "we"
},
"expansion": "Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "biz",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Turkish biz (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *bi-ŕ (“we”). Cognate to Turkish biz (“we”).",
"forms": [
{
"form": "bis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "бис • (bis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "pron",
"related": [
{
"english": "men",
"word": "мен"
},
{
"roman": "meeñ",
"word": "мээң"
},
{
"roman": "meni",
"word": "мени"
},
{
"roman": "meñee",
"word": "меңээ"
},
{
"roman": "mende",
"word": "менде"
},
{
"roman": "menden",
"word": "менден"
},
{
"roman": "mençe",
"word": "менче"
},
{
"roman": "sen",
"word": "сен"
},
{
"roman": "seeñ",
"word": "сээң"
},
{
"roman": "seni",
"word": "сени"
},
{
"roman": "señee",
"word": "сеңээ"
},
{
"roman": "sende",
"word": "сенде"
},
{
"roman": "senden",
"word": "сенден"
},
{
"roman": "sençe",
"word": "сенче"
},
{
"roman": "siler",
"word": "силер"
},
{
"roman": "silerniñ",
"word": "силерниң"
},
{
"roman": "silerni",
"word": "силерни"
},
{
"roman": "silerge",
"word": "силерге"
},
{
"roman": "silerde",
"word": "силерде"
},
{
"roman": "silerden",
"word": "силерден"
},
{
"roman": "silerje",
"word": "силерже"
},
{
"english": "ol",
"word": "ол"
},
{
"roman": "ooñ",
"word": "ооң"
},
{
"roman": "onu",
"word": "ону"
},
{
"roman": "añaa",
"word": "аңаа"
},
{
"roman": "ında",
"word": "ында"
},
{
"roman": "oon",
"word": "оон"
},
{
"roman": "olçe",
"word": "олче"
},
{
"roman": "bistiñ",
"word": "бистиң"
},
{
"roman": "bisti",
"word": "бисти"
},
{
"roman": "biske",
"word": "биске"
},
{
"roman": "biste",
"word": "бисте"
},
{
"roman": "bisten",
"word": "бистен"
},
{
"roman": "bisçe",
"word": "бисче"
},
{
"roman": "olar",
"word": "олар"
},
{
"roman": "olarnıñ",
"word": "оларның"
},
{
"roman": "olarnı",
"word": "оларны"
},
{
"roman": "olarga",
"word": "оларга"
},
{
"roman": "olarda",
"word": "оларда"
},
{
"roman": "olardan",
"word": "олардан"
},
{
"roman": "olarje",
"word": "оларже"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tuvan entries with incorrect language header",
"Tuvan lemmas",
"Tuvan pronouns",
"Tuvan terms derived from Proto-Turkic",
"Tuvan terms inherited from Proto-Turkic"
],
"glosses": [
"we (first-person plural personal pronoun)"
],
"links": [
[
"we",
"we"
]
]
}
],
"word": "бис"
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Macedonian is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: бис",
"path": [
"бис"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "noun",
"title": "бис",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Southern Altai is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: мен",
"path": [
"бис"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "pronoun",
"title": "бис",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2447",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Southern Altai is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: бис",
"path": [
"бис"
],
"section": "Southern Altai",
"subsection": "pronoun",
"title": "бис",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.